强迫症(OCD):一种常见的心理健康状况,核心表现为反复出现、难以控制的强迫观念(intrusive thoughts,如反复担心污染、伤害、失误等)和/或为缓解焦虑而进行的强迫行为(repetitive behaviors,如反复洗手、检查、计数、整理等)。除这一常见用法外,在更广义场景里也有人用 “obsessive-compulsive” 形容“过度执着且反复”的风格,但正式语境下主要指该疾病。
/əbˌsɛsɪv kəmˈpʌlsɪv dɪsˈɔːrdər/
I have obsessive-compulsive disorder, and I’m getting help.
我有强迫症(OCD),我正在接受帮助。
Obsessive-compulsive disorder can make everyday tasks exhausting because the person feels driven to repeat rituals to reduce anxiety.
强迫症可能让日常事务变得非常耗人,因为患者会感到被迫反复执行某些仪式化行为以减轻焦虑。
obsessive 来自拉丁语 obsidere(“围困、纠缠”),引申为“被念头缠住、挥之不去”。compulsive 来自拉丁语 compellere(“强迫、驱使”),强调“被迫去做”。disorder 表示“失调、障碍”。合起来指:由“反复侵入的念头”和“被迫重复的行为/心理动作”构成的一类心理障碍。